work through

To undertake more sophisticated legal work through on-hands trainings.

通过实际工作的锻炼和培训,能逐步承担更高要求的法律工作.

The study object is selected from the residents in WuLi community of Chengguan district of LanZhou city. The public is involved in crisis management work through internet or mobile phone to report fire alarm in this area.

选取兰州市城关区五里铺社区为研究对象，让公众通过网络或者手机设备参与危机管理工作，反馈该社区火灾信息。

She earned her grades through sheer hard work.

她的学习成绩完全是靠刻苦用功得来的。

Life is full of concerns, but you work through them.

生活充满忧虑, 但你要排解这些忧虑.

You can use a prerecorded audiotape to help you go through all the muscle groups, or you can just learn the order of muscle groups and work through them from memory.

为了对全部肌肉群进行，你可以预先制作录制带，或者，你只要学会肌肉群顺序，然后按记忆进行练习。

Well, with one hurdle being that it doesn't work through walls, like Wi-Fi does.

但是它也有一个缺陷，就是没有办法像Wi-Fi那样穿墙。

The risen Christ carries on his teaching work through the Spirit.

升天的耶稣通过圣灵继续他的教育工作.

She whizzed through the work.

她麻利地把活干完了。

We should push forward the social protection work through legal construction, publicize the thought of not discriminate against the exconvict in the society. Consideration on the Employment Issues of the Former Prisoners in Process of Building a Harmonious Society

作好出狱人社会保护制度建设十分重要。构建和谐社会过程中加强出狱人安置工作的思考

This tutorial will work through these steps in this order and then, using a browser connecting to the Tomcat server, we will capture a request and response and examine it in Wireshark.

本教程将会按这个顺序执行这些步骤，然后使用浏览器连接Tomcat服务器，我们将获得一个请求和响应，然后就能在Wireshark中进行检查。

Mesh networks work through small boxes called repeaters placed in homes.

网状网络通过安装在家中、被称为中继器的小盒子运行.

You can work on blending that into to work through the tutorial.

你可以利用笔刷的混合设置来绘制更有层次感的效果.

Successful product managers are able to work through these conflicts.

成功的产品经理要能够解决这些冲突.

Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work.

为了把活儿干完，彭妮常常午饭时间也要工作。

It means that I have to work through these guys.

这意味着我不得不搞定这些家伙.

Don't let the chance to work abroad slip through your fingers.

这个出国工作的机会你可不要错过。

This touched off a frenzy of work through the twilight and into the night.

这就激起了工作热情,从黄昏一直干到深夜.

The only way to improve is through hard work and dogged perseverance.

要更上一层楼，唯一的途径就是艰苦奋斗，不屈不挠。

We must work through the difficulties until we find an answer.

我们必须克服种种困难找到解决办法.

Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work...

为了把活儿干完，彭妮常常午饭时间也要工作。

Always look your work through before handing it in.

交作业前一定要仔细检查.

Counselling is helping him work through this trauma.

心理辅导正帮助他面对痛苦.

He lived in Austria, which was darker than most of Europe, and would work through the night and sleep during the day.

莫扎特在世时生活在全欧洲日照量最少的国家奥地利。

The art of love is God at work through you.

爱的艺术,就是上帝在借籍你而发挥作用.

instead, it's a healthy way to work through the experience to allow room for positive growth and forgiveness.

相反,利用这次经历学会积极成长和宽恕，这是一种健康的方式。

He had rather unconventional work habits, preferring to work through the night.

他的工作习惯跟一般人很不一样，喜欢通宵工作。

You can ask any questions you as we work through the problem.

解题过程有任何问题你都可以提出来.

Most advertisements work through suggestion.

多数广告都是通过暗示而发挥作用。

But a lot for them to work through right now.

但对它们来说,眼下有许多工作要做.

Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work

为了把活儿干完，彭妮常常午饭时间也要工作。